مترجم: الهند – من العتمة إلى الألفية وما بعدها/ وزارة الثقافة قطر 2020
2019 مترجم: رحلات ابن خلدون / مغامرات الزمن الضائع/ ووزارة الثقافة قطر

وزارة الثقافة قطر 2019- Adventures of The Lost Time: مترجم
مؤلف: 30 ثانية – مهارات في قيادة الذات والمؤسسات دار العراب، سوريا 2019
مترجم: ماقاله غاندي عن اللاعنف والمقاومة والشجاعة. دار كلمات -الكويت 2017
مدينة لا تنام: 2016 دار كلمات -الكويت – A City that Never Sleeps :مترجم
مترجم: طريق الحرير الجديد – العالم العربي الصاعد يتحول عن الغرب ويعيد اكتشاف الصين – دار نينوى – سوريا 2014
مترجم: الاشتراك في ترجمة كتاب (اليابان، ملامح أمة) سوريا – وزارة الثقافة. 2011
مؤلف: فن التعبير والإنشاء في اللغة الإنجليزية/ دار مهرات – سوريا 2010
مترجم: إعداد البحوث: دليلك الكامل في تصميم مشاريع البحوث وإدارتها 2007 دار مهرات –سوريا