Full list of publications

A. Journal articles:

  • Mustafawi, E., Shaaban, K., Khwaileh, T. & Ata, K. (2021). Perceptions and attitudes of Qatar University students regarding the utility of Arabic and English in communication and education in Qatar. Language Policy, https://doi.org/10.1007/s10993-021-09590-4
  • Idrissi, A, Mustafawi, E, Khwaileh, T, & Muralikrishnan, R. (2021). A neurophysiological study of noun-adjective agreement in Arabic: The impact of animacy and diglossia on the dynamics of language processing. Journal of Neurolinguistics, 58, 1-22. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S091160442030124X
  • Khwaileh, T. Mustafawi, E., & Al-Bustanji, Y. (2020). A linguistically-driven response categorization system for Arabic nouns and verbs: Clinical and research implications. Clinical Linguistics and Phonetics, 34(9), 861-877. https://doi.org/10.1080/02699206.2019.1708464
  • Khwaileh, T., Mustafawi, E., Howard, D. & Herbert R. (2019). Imageability, familiarity, and age of acquisition ratings for abstract nouns, verbs, and adjectives in Arabic. The Mental Lexicon, 13(3), 354-387.
  • Grosvald, M. & Khwaileh, T (2019). ‘Processing of passive constructions in English and Arabic: A priming study’. Al-Arrabiya, 52(1), 1-28.
  • Khwaileh, T. and Grosvald, M. (2019). The use of translated materials in assessing CVA patients in Qatar: Problems and solutions. Arab Journal of Applied Linguistics, 4 (1), 38-49.
  • Khwaileh, T., Mustafawi, E., Herbert, R., & Howard, D., (2018). Gulf Arabic nouns and verbs: A standardised set of 319 object pictures and 141 action pictures, and predictors of naming latencies. Behavior Research Methods, 50(6), 2408-2425.
  • Khwaileh,, Body, R., & Herbert, R. (2017). Lexical retrieval after Arabic aphasia: Syntactic access and predictors of spoken naming. Journal of Neurolinguistics, 42, 140-155.
  • Khwaileh TA, Mustafawi E, Howard D. & Herbert, R. (2016). An aphasia battery for Qatari/Gulf Arabic. Frontiers in Psychology. doi: 10.3389/conf.fpsyg.2016.68.00026.
  • Khwaileh, T., Body, R. & Herbert, R.(2015). Morpho-syntactic processing of Arabic plurals after aphasia: Dissecting lexical meaning from morpho-syntax within word boundaries. Cognitive Neuropsychology, 32 (6), 340–367.
  • Khwaileh, Body, R., & Herbert, R. (2014). A normative database and determinants of lexical retrieval for 186 Arabic nouns: effects of psycholinguistic and morpho-syntactic variables on naming latency. Journal of Psycholinguistic Research, 43 (6), pp 749-769.
  • Khwaileh, T. Body, R. & Herbert, R. (2013). Determiner cuing in word retrieval after aphasia. Procedia – Social and Behavioral Sciences, 94, 140-142.
  • Khwaileh, T. & Khuwaileh, A. (2012). The semantic confusing connotation of Terrorism Terminologies generated in Arabic and used in English. Babel, 52 (1), 19-30.
  • Khuwaileh, A. & Khwaileh, (2011). IT terminology, translation, and semiotic levels: Cultural, lexicographic, and linguistic problems. Semiotica, 187, 267-289.

B. Presentations and conference papers:

  • Idrissi, A., Mustafawi, E., Khwaileh, T., & Muralikrishnan, R. (2019). Is the VSO word order canonical in Arabic? An ERP study. The 25th Architectures and Mechanisms of Language Processing Conference, Moscow.
  • Muralikrishnan, R., Mustafawi, E., Khwaileh, T., & Idrissi, A., (2019). A Humanness rather than morphology explains noun-adjective agreement patterns in Arabic. The 25th Architectures and Mechanisms of Language Processing Conference, Moscow.
  • Idrissi, A., Muralikrishnan, R., Khwaileh, T., Mustafawi, E., Drury, J. (2019). The processing of diacritics in Arabic visual word recognition: An ERP study. The 25th Architectures and Mechanisms of Language Processing Conference, Moscow.
  • Muralikrishnan, R., Khwaileh, T., Mustafawi, E., & Ali Idrissi (2019). An ERP study of time reference and tense in Arabic. The 25th Architectures and Mechanisms of Language Processing Conference, Moscow.
  • Drury, J., Mustafawi, E., Khwaileh, T., & Idrissi, A. (2019). Form, meaning, and morphology in Arabic masked priming: An ERP study. The 25th Architectures and Mechanisms of Language Processing Conference, Moscow.
  • Khwaileh, T., Albustanji, Y., Mustafawi, E., Herbert,R. & Howard, D. (2018). The Gulf Arabic Aphasia Test. The 2018 Science of Aphasia XIX conference. 18-23rd September 2018; Vennice, Italy.
  • Idrissi, A., Muralikrishnan, R., Hussain, H., Mohamed, A., Khwaileh, T. & Mustafawi, E. (2018). “An ERP study on the interaction of humanness and adjective agreement in Arabic.” (2018) The 31st Annual CUNY Sentence Processing Conference. UC Davis, California. March 15-17, 2018.
  • Khwaileh, T. (December 2016). Assessment of aphasia in Arabic. The Rehabilitation Symposium at Johns Hopkins Aramco Healthcare in Dhahran Aramco campus, KSA.
  • Khwaileh T, Mustafawi E, Howard D and Herbert R (October, 2016). An aphasia battery for Qatari/Gulf Arabic. 54th Annual Academy of Aphasia Meeting. Llandudno, Wales.
  • Grosvald, M. & Khwaileh, T (August, 2016). ‘Processing of passive constructions in English and Arabic: A priming study’. Sentence Processing in Multilingual and Other Less Commonly Studied Populations workshop. The University of Potsdam, Germany.
  • Khwaileh, T, Herbert, R. Howard, D, Mustafawi, E. (Sep – 2015) the development of an aphasia battery for Gulf Arabic. The British Aphasiology Society Biennial International Conference. University College of London, London-United Kingdom.
  • Khwaileh, T. ( March, 2015). ‘A Normative Database and Determinants of Lexical Retrieval for Arabic Nouns’. The Linguistics in The Gulf Conference, Department of English Literature and Linguistics, Qatar University. Doha, Qatar.
  • Khwaileh, T. (July 2015). ‘Regularity of Morpho-syntax and agrammatism in Arabic’. The XII International Symposium of Psycholinguistics, University of Valencia, Spain.
  • Khwaileh, T. (November, 2013). Morpho-syntax and agrammatism in Arabic. Experimental Arabic Linguistics Conference (EXAL-2013). The United Arab Emirates University, Al-Ain, UAE.
  • Khwaileh, T., Herbert, R. and Body, R. (October, 2013). Lexico-syntactic cueing after lexical retrieval: the case of Arabic aphasia. The Academy of Aphasia annual Meeting, Lucerne, Switzerland.
  • Khwaileh, T., Herbert, R., and Body,R, (September, 2013). Determiner cuing in word retrieval after aphasia. The British Aphasiology Society Biennial International Conference, The University of Manchester, UK.
  • Khwaileh, T, Herbert, R. and Body, R. (May 2013). Determiner cuing in Arabic anomia: The role of syntax in lexical retrieval. The British Association for Clinical Linguistics Colloquium 2013. Newcastle University, UK. http://www.ncl.ac.uk/niassh/programme%20v3.pdf
  • Khwaileh, T. Herbert, R. and Body, R. (July, 2012).Dissecting lexical semantics from syntax in Arabic plural forms. The 4th Cognitive Linguistics Conference, King’s College London, UK.
  • Khwaileh, T. Herbert, R. and Body R., (June, 2012). Morpho-syntactic processing of regular and irregular formations in Arabic aphasia. International Conference for NeuroPsychoLinguistic Perspectives on Aphasia. The University of Toulouse, Toulouse, France. http://npl-aphasia-2012.com/program/
  • Khwaileh, T (March, 2012). The role of syntax in Arabic word retrieval impairment. Emerging Research Trends in Literature and Linguistics symposium. Department of English Literature and Linguistics, Qatar University.
  • Khwaileh, T. Body, R. & Herbert, R. (January; 2010). Processing of regular and irregular plural forms in Arabic: evidence from agrammatism. The British Association for Clinical Linguistics Colloquium 2010. Queen Margaret University, Edinburgh, UK. Can be found on: http://www.qmu.ac.uk/ssrc/BACL2010.htm
  • Khwaileh, T. Herbert, R. & Body, R. (2009). The development of a test battery for lexical retrieval in Arabic. The BAS International Biennial Conference, p.41. The University of Sheffield, Sheffield-UK. Can be found on: http://www.bas.org.uk/documents/conferences/Programme%202009.pdf
  • Khwaileh, T., Herbert, R. & Body, R. (2009). Standardizing four noun naming subtests for Arabic speakers. The Annual Human Communication Sciences Conference. The University of Sheffield, Sheffield-UK.
  • Khwaileh, T., Body, R. & Herbert, R. (2008). Noun processing in Arabic speaking people with aphasia. The Annual Human Communication Sciences Conference. The University of Sheffield, Sheffield-UK.
  • Khwaileh, T., Body, R. & Herbert, R. (2007). Assessment of word finding ability in Arabic speakers. The Annual Human Communication Sciences Conference. The University of Sheffield, Sheffield-UK.