أندريه ريمون: ” الحرفيون والتجار فى القاهرة فى القرن الثامن عشر”(  بالاشتراك مع ا/ باتسى جمال الدين )، صادر عن المشروع القومي للترجمة بالمجلس الأعلى للثقافة ، في مجلدين ، رقما 818 و 819  ، القاهرة 2005.  –

أدوارد دريو : محمد على ونابوليون (1807 – 1814) مراسلات قناصل فرنسا فى مصر، المركز القومى للترجمة ،العدد رقم : 1258، القاهرة  نهاية عام 2008، ( وتم النشر الالكترونى للكتاب (فبراير 2015)