MONOGRAPH
Theodoropoulou. Irene (2014). Sociolinguistics of Style and Social Class in Contemporary Athens. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ISBN 9789027206480. Reviewed by Christopher G. Brown (2015) in the Journal of Greek Linguistics 15(2): 287-291. http://10.1163/15699846-01502007, Panayiotis Pappas (2015) in the Journal of Modern Greek Studies 33(2): 422-424. 10.1353/mgs.2015.0039, Penelope Gardner-Chloros (2017a) in Language in Society 46: 272-273. https://doi.org/10.1017/S0047404517000094, and Claire Ashmore (2017b) in Discourse & Society 28(5): 559-561. https://doi.org/10.1177/0957926517711001
EDITED VOLUME
Theodoropoulou, Irene & Johanna Tovar (2021). Research Companion to Language and Country Branding. London/New York: Routledge. https://www.routledge.com/Research-Companion-to-Language-and-Country-Branding/Theodoropoulou-Tovar/p/book/9780367343590
ARTICLES IN PEER-REVIEWED ACADEMIC JOURNALS
Theodoropoulou, Irene (2020). Speech style as political capital: Barack Obama’s Athens speech. Journal of Multicultural Discourses 15(3): 325-339. https://doi.org/10.1080/17447143.2020.1800715
Theodoropoulou, Irene (2019a). Semioscaping eutopia: Constructing Qatar as a place in Qatar Airways advertisements. In Stroud, Chris, Quentin Williams and Amiena Peck (eds.) Visceral Landscapes Special Issue. Sociolinguistic Studies 13(1): 57-82. http://10.1558/sols.36168
Theodoropoulou, Irene (2019b). Nostalgic diaspora or diasporic nostalgia? Discursive and identity constructions of Greeks in Qatar. Lingua 263. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2019.05.007
Theodoropoulou, Irene (2019c). Blue-collar workplace communicative practices: A case study on construction sites in Qatar. Language Policy 19: 363–387. https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs10993-019-09518-z
Theodoropoulou, Irene and Iglal Ahmed (2019). Negotiating gender roles in intercultural communication in Qatar. Journal of Arabian Studies 8(1): 141-160. https://doi.org/10.1080/21534764.2018.1533697
Theodoropoulou, Irene (2018a). Social class fight as a Greek political discourse. Discourse & Society 30(1): 85-102. https://doi.org/10.1177/0957926518801080
Theodoropoulou, Irene (2018b). Impact of undergraduate language and gender research: Challenges and reflections in the context of Qatar. Gender Studies 16(1): 71-86. http://10.2478/genst-2018-0007
Theodoropoulou, Irene (2018c). Towards a sociolinguistics of popular literature: Northern Athenian suburbanites in Modern Greek chick lit. In: Stamou, A (ed.), Special Issue: Sociolinguistics of Fiction. Discourse, Context and Media 23: 70-79. https://doi.org/10.1016/j.dcm.2017.05.007
Theodoropoulou, Irene and Julieta Alos (2018). “Expect amazing!”: Branding Qatar as a sports tourism destination. Visual Communication 19(1): 13-43. https://doi.org/10.1177/1470357218775005
Theodoropoulou, Irene (2016a). Mediatized embodied sociolinguistics: On the structure, entextualization and resemiotization of Varoufakiology. Discourse, Context and Media 14: 28-39. https://doi.org/10.1016/j.dcm.2016.08.003
Theodoropoulou, Irene (2016b). Translating the style of Aganaktismenoi on Facebook. Multilingua: Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication 35(5): 561-582. https://doi.org/10.1515/multi-2014-1019
Theodoropoulou, Irene (2015a). Politeness on Facebook: The case of Modern Greek birthday wishes. In: Locher, Miriam A., Bolander, Brook, and Höhn, Nicole (eds.), Special issue: Relational Work in Facebook and Discussion Boards/Fora. Pragmatics 25(1): 23-45. https://doi.org/10.1075/prag.25.1.02the
Theodoropoulou, Irene (2015b). Sociolinguistic anatomy of mobility: The case of Qatar. Language & Communication 40: 52-66. https://doi.org/10.1016/j.langcom.2014.12.010
Theodoropoulou, Irene and Joseph Tyler (2014). Perceptual dialectology of the Arab world. Al-Arabiyya 47: 21-39. http://www.jstor.org/stable/24635371
Theodoropoulou, Irene (2013). Sociolinguistic variation in Athenian Greek. Journal of Greek Linguistics 13: 28-51. http://10.1163/15699846-13130104
CHAPTERS IN PEER-REVIEWED EDITED VOLUMES
Theodoropoulou, Irene (2021a). Humoristic translanguaging in intercultural communication in Qatar: Merits, limitations and its potential contribution to policy development. In: Raza, Kashif, Christine Coombe & Dudley Reynolds (eds.) Policy Development in TESOL and Multilingualism: Past, Present and the Way Forward. Singapore: Springer, 161-175. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-981-16-3603-5_13
Theodoropoulou, Irene (2021b). Sociohistorical multilingualism and present-day language policies in Dubai. In: Leimgruber, Jakob & Peter Siemund (eds.) Multilingual Global Cities: Singapore, Hong Kong, and Dubai. London/New York: Routledge, 63-80. https://www.routledge.com/Multilingual-Global-Cities-Singapore-Hong-Kong-Dubai/Siemund-Leimgruber/p/book/9781138614857
Theodoropoulou, Irene (2021c). Social media branding: The case of Mykonos, Greece on Facebook. In: Theodoropoulou, Irene & Johanna Woydack (Eds.) Research Companion to Language and Country Branding. London/New York: Routledge, 313-331. https://www.routledge.com/Research-Companion-to-Language-and-Country-Branding/Theodoropoulou-Tovar/p/book/9780367343590
Theodoropoulou, Irene (2021d). “Deliver amazing!”: Qatar as a branded architectural discourse in World Cup 2022. In: Theodoropoulou, Irene & Johanna Woydack (Eds.) Research Companion to Language and Country Branding. London/New York: Routledge, 219-235. https://www.routledge.com/Research-Companion-to-Language-and-Country-Branding/Theodoropoulou-Tovar/p/book/9780367343590
Theodoropoulou, Irene and Johanna Tovar (2021). Introduction. In: Theodoropoulou, Irene & Johanna Woydack (Eds.) Research Companion to Language and Country Branding. London/New York: Routledge, 1-33. https://www.routledge.com/Research-Companion-to-Language-and-Country-Branding/Theodoropoulou-Tovar/p/book/9780367343590
Theodoropoulou, Irene (2020). COVID-19: Reflecting on the Past and Present, Planning the Future. In: Together… Apart. Doha: Hamad bin Khalifa University Press. https://hbkupress.com/en/together-apart
Theodoropoulou, Irene (2019). Social status, language and society in the Arab world. In: Benmamoun, Abbas & Reem Bassiouney (Eds.) The Routledge Handbook of Arabic Linguistics. Oxon: Routledge, 371-386. https://www.routledge.com/The-Routledge-Handbook-of-Arabic-Linguistics/Benmamoun-Bassiouney/p/book/9780367581541
Theodoropoulou, Irene (2018). Η δομή και οι λειτουργίες των ερωτήσεων στον λόγο ενός Έλληνα πολιτικού [Structure and functions of questions in the speech of a male Greek politician]. In: Pavlidou, Theodosia-Soula (Ed.) Questions – Answers in Oral Communication. Thessaloniki: Institute of Modern Greek Studies, 148-163 (In Greek). http://ins.web.auth.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=1154:erotiseis-apandiseis&catid=52&lang=el&Itemid=127
Theodoropoulou, Irene (2015a). Diglossia. In: Wright, James (Ed.) Elsevier International Encyclopedia of Social and Behavioral Sciences. Second Edition. Oxford: Elsevier, 417-423. https://www.elsevier.com/books/international-encyclopedia-of-the-social-and-behavioral-sciences/wright/978-0-08-097086-8
Theodoropoulou, Irene (2015b). Διεπιδραστική κοινωνιογλωσσολογία [Interactional sociolinguistics]. In: Georgralidou, Marianthi, Maria Sifianou & Villy Tsakona (eds.) Discourse Analysis: Theory and Applications. Athens: Nisos, 234-267. (In Greek). https://www.politeianet.gr/books/9789609535854-sullogiko-nisos-analusi-logou-239892
Theodoropoulou, Irene (2015c). Intercultural communicative styles in Qatar: Greek and Qataris. In: Raddawi, Rana (Ed.) Intercultural Communication with Arabs: Studies in Education, Professional, and Societal Contexts. New York: Springer, 11-26. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-981-287-254-8_2
Theodoropoulou, Irene (2014). Facebook talk: An interactional analysis of Aganaktismenoi Wall discussions. In: Christodoulidou Maria (Ed.) Greek Talk-in-Interaction. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 262-289. http://www.cambridgescholars.com/analyzing-greek-talk-in-interaction
Theodoropoulou, Irene (2013). Sociolinguistic profile of the Generation of 700 Euros. In: Frangaki, Georgia, Thanassis Georgakopoulos and Charalambos Themistocleous (Eds.) Current Trends in Greek Linguistics. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 177-196. https://www.amazon.com/Current-Trends-Linguistics-Georgia-Fragaki/dp/1443840254